ورود به دانشگاه های برتر ، نیازمند گذراندن آزمون های ورودی دانشگاه های کانادا مخصوص خود می باشد. این آزمون ها شامل مهارت های مختلفی در زبان انگلیسی می باشد که برای قبولی در دانشگاه های معتبر، باید به صورت مناسب عمل کرد.
اگر به دنبال شرکت در آزمون های بین المللی هستید، نیز باید مهارت های زبانی خود را به صورت حرفه ای تقویت کرده و برای موفقیت در این آزمون ها، آماده خود را کنید.
آزمون Canadian Language Benchmark) CLB) یکی از مهمترین آزمونهای زبان برای افرادی است که به دنبال مهاجرت به کانادا یا شغلی در این کشور هستند. این آزمون برای سنجیدن میزان آشنایی و تسلط فرد بر زبان انگلیسی، از مهارتهای چهارگانه شامل خواندن، نوشتن، صحبت کردن و شنیدن استفاده میکند.
برای موفقیت در آزمون CLB، نیازمندیهای زیادی وجود دارد که باید به آنها توجه کرده و با آنها آشنا شد. مهمترین قدرتی که باید برای موفقیت در این آزمون داشته باشید، تسلط به زبان انگلیسی است. برای رسیدن به این هدف، باید زبان انگلیسی خود را به صورت جدی پیش بگیرید و از منابع مختلفی مانند کتابها، فیلمها و پادکستها استفاده کنید.
علاوه بر تسلط به زبان انگلیسی، مهم است که با نحوه آزمون و سوالات آن نیز آشنا شوید. برای این منظور، میتوانید از منابع مختلفی مانند کتابها و آزمونهای شبیهسازی شده استفاده کنید.
تمرین و تلاش جدی نیز از جمله عوامل مهم برای موفقیت در آزمون CLB هستند. برای بهبود مهارتهای خود، باید به صورت مداوم تمرین کنید و با استفاده از روشهای مناسب، بهبود و پیشرفت خود را مشاهده کنید.
در کل، برای موفقیت در آزمون CLB، تسلط به زبان انگلیسی، آشنایی با نحوه آزمون و سوالات آن، تمرین و تلاش جدی از جمله مهمترین قدرتهایی هستند که باید در این راه دنبال کرد.
CLB به چه معناست؟
معنای اختصاری CLB بستگی به زمینه مورد استفاده دارد، اما در بیشتر موارد، این اختصار برای دو معنای زیر استفاده میشود:
- Canadian Language Benchmarks: یک سیستم ارزیابی زبانی است که در کانادا به عنوان یک استاندارد برای ارزیابی و بهبود مهارت های زبانی افرادی که به عنوان مهاجر وارد کانادا شده اند، استفاده میشود.
- Configurable Logic Block: یک واحد الکترونیکی است که برای پیادهسازی منطق دیجیتال در مدارات مجتمع استفاده میشود. این واحد قابل تنظیم بوده و میتواند به صورت سفارشی برای مدارات الکترونیکی مختلف طراحی شود.
به هر حال، اگر در زمینه خاصی مشغول به کار هستید، ممکن است اختصار CLB به معانی دیگری نیز استفاده شود.
معیار سنجش سطح زبان در کانادا
سیستم ارزیابی زبان کانادایی به نام “Canadian Language Benchmarks” یا “CLB” است. این سیستم برای ارزیابی و بهبود مهارتهای زبانی افرادی است که به عنوان مهاجر به کانادا وارد میشوند، استفاده میشود. در این سیستم، سطح زبان افراد بر اساس ۱۲ سطح شناسایی میشود. سطوح CLB از ۱ تا ۱۲ به صورت زیر هستند:
۱- کاملا مبتدی
۲- مبتدی با تعاملات اولیه
۳- مبتدی با تعاملات محدود
۴- مبتدی با تعاملات معمول
۵- متوسط با تعاملات محدود
۶- متوسط با تعاملات معمول
۷- ماهر با تعاملات محدود
۸- ماهر با تعاملات معمول
۹- پیشرفته با تعاملات محدود
۱۰- پیشرفته با تعاملات معمول
۱۱- حرفهای با تعاملات محدود
۱۲- حرفهای با تعاملات معمول
این سطوح بر اساس میزان مهارت در چهار مهارت خواندن، نوشتن، گفتاری و شنیداری تعیین میشود. هر سطح شامل توصیفاتی است که میتوانند به عنوان راهنمایی برای بهبود مهارتهای زبانی فرد به کار رود.
نحوه ارزیابی مهارت زبان با CLB چگونه است؟
CLB (Canadian Language Benchmarks) یک سیستم ارزیابی استاندارد زبان انگلیسی برای فراگیران غیر بومی زبان انگلیسی در کانادا است. برای ارزیابی مهارت زبان با CLB، روشهای مختلفی وجود دارد، اما عموماً شامل موارد زیر است:
1- شنیداری: این شاخه شامل تستهای شنیداری مختلفی از جمله شنیدن پاسخ به سوالات، فهمیدن دستور العملها و هدایتها، و شنیدن تلاش برای تفهیم گفتارهای روزمره میشود.
2- گفتاری: این شاخه شامل تستهایی است که مهارت صحبت کردن فراگیران را ارزیابی میکند. برای مثال، فراگیر باید بتواند با استفاده از زبان مناسب، در جمعیت خود و در موقعیتهای مختلف صحبت کند.
3- خواندن: این شاخه شامل تستهای مختلفی است که برای ارزیابی مهارت خواندن فراگیران طراحی شده است. برای مثال، فراگیر باید بتواند متون روزمره را مطالعه کند و از آنها فهمیدههای خود را استخراج کند.
4- نوشتاری: این شاخه شامل تستهای مختلفی است که برای ارزیابی مهارت نوشتاری فراگیران طراحی شده است. برای مثال، فراگیر باید بتواند پاسخ صحیحی به سوالات مطرح شده در آزمونها بدهد و یا متونی را بنویسد.
با ارزیابی مهارتهای فوق با استفاده از سیستم CLB، میتوانید سطح زبانی فراگیر را مشخص کنید. همچنین با توجه به نمره دریافتی، میتوانید برنامهای برای بهبود مهارتهای زبانی فراگیر تدوین کنید.
سطوح مختلف زبان با معیار CLB کدامند؟
سطوح زبانی مختلف با معیار CLB به صورت زیر هستند:
- سطح زبانی CLB 1: فراگیر قادر به درک و استفاده از عبارات ساده و جملات کوتاه میباشد.
- سطح زبانی CLB 2: فراگیر قادر به درک و استفاده از جملات کوتاه و ساده برای بیان نیازها، دستورات و توضیحات پایه است.
- سطح زبانی CLB 3: فراگیر قادر به درک و استفاده از جملات معمولی و بیان نظرات، پرسشها و توصیف در موضوعات ساده میباشد.
- سطح زبانی CLB 4: فراگیر قادر به درک و استفاده از جملات معمولی و تنوع بیان در موضوعات متنوع است.
- سطح زبانی CLB 5: فراگیر قادر به درک و استفاده از جملات پیچیده و بیان نظرات، توصیفات و محاوره در موضوعات گسترده میباشد.
- سطح زبانی CLB 6: فراگیر قادر به درک و استفاده از جملات پیچیده، اصطلاحات رایج و بیان نظرات، توصیفات و محاوره در موضوعات پیچیده و تخصصی میباشد.
توصیه میشود برای دقیقتر شناختن سطح زبانی خود، از طریق یک مرجع معتبر و متخصص در این زمینه (مانند یک مربی زبان) اقدام به ارزیابی کنید.
تطبیق مدرک آیلتس با CLB
مدرک آیلتس (IELTS) و CLB (Canadian Language Benchmarks) دو سیستم ارزیابی مهارت زبان هستند که در کانادا و در دیگر نقاط جهان استفاده می شوند. برای تطبیق مدرک آیلتس با سطح زبانی CLB، مقایسهای بین نمرات دو سیستم لازم است.
برای مثال، فرض کنید یک فرد نمره 6.5 در آزمون IELTS را کسب کرده است. با توجه به جدول تطبیق نمرات IELTS با CLB، این نمره برابر با CLB 8 است.
در جدول زیر، تطبیق سطحهای زبانی IELTS با CLB را مشاهده میکنید:
– سطح زبانی CLB 4: نمره IELTS 4.0 – 4.5
– سطح زبانی CLB 5: نمره IELTS 5.0 – 6.0
– سطح زبانی CLB 6: نمره IELTS 6.5 – 7.5
– سطح زبانی CLB 7: نمره IELTS 7.0 – 8.0
– سطح زبانی CLB 8: نمره IELTS 7.5 – 9.0
اگرچه بین این دو سیستم ارزیابی تفاوتهایی وجود دارد، با استفاده از جدول تطبیق میتوانید برای خود یک تخمین از سطح زبانی CLB دریافت کنید. با این حال، برای اطمینان از سطح زبانی خود، بهتر است که به یک مربی زبان متخصص مراجعه کنید تا برای شما یک ارزیابی دقیق تر انجام دهد.
تطبیق مدرک TCF با CLB
مدرک TCF (Test de Connaissance du Français) و CLB (Canadian Language Benchmarks) دو سیستم ارزیابی مهارت زبان هستند که برای زبان فرانسه استفاده میشوند. برای تطبیق مدرک TCF با سطح زبانی CLB، مقایسهای بین نمرات دو سیستم لازم است.
برای مثال، فرض کنید یک فرد در TCF نمره B1 را کسب کرده باشد. با توجه به جدول تطبیق نمرات TCF با CLB، این نمره برابر با CLB 6 است.
در جدول زیر، تطبیق سطحهای زبانی TCF با CLB را مشاهده میکنید:
– سطح زبانی CLB 4: B1
– سطح زبانی CLB 5: B2
– سطح زبانی CLB 7: C1
اگرچه بین این دو سیستم ارزیابی تفاوتهایی وجود دارد، با استفاده از جدول تطبیق میتوانید برای خود یک تخمین از سطح زبانی CLB دریافت کنید. با این حال، برای اطمینان از سطح زبانی خود، بهتر است که به یک مربی زبان متخصص مراجعه کنید تا برای شما یک ارزیابی دقیق تر انجام دهد.
تطبیق مدرک TEF با CLB
مدرک TEF (Test d’Evaluation de Français) و CLB (Canadian Language Benchmarks) دو سیستم ارزیابی مهارت زبان هستند که برای زبان فرانسه استفاده میشوند. برای تطبیق مدرک TEF با سطح زبانی CLB، مقایسهای بین نمرات دو سیستم لازم است.
برای مثال، فرض کنید یک فرد در TEF نمره B2 را کسب کرده باشد. با توجه به جدول تطبیق نمرات TEF با CLB، این نمره برابر با CLB 7 است.
در جدول زیر، تطبیق سطحهای زبانی TEF با CLB را مشاهده میکنید:
– سطح زبانی CLB 4: A2
– سطح زبانی CLB 5: B1
– سطح زبانی CLB 6: B2
– سطح زبانی CLB 7: C1
– سطح زبانی CLB 8: C2
اگرچه بین این دو سیستم ارزیابی تفاوتهایی وجود دارد، با استفاده از جدول تطبیق میتوانید برای خود یک تخمین از سطح زبانی CLB دریافت کنید. با این حال، برای اطمینان از سطح زبانی خود، بهتر است که به یک مربی زبان متخصص مراجعه کنید تا برای شما یک ارزیابی دقیق تر انجام دهد.
تطبیق مدرک CELPIP با CLB
مدرک CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program) و CLB (Canadian Language Benchmarks) دو سیستم ارزیابی مهارت زبان هستند که در کانادا استفاده میشوند. برای تطبیق مدرک CELPIP با سطح زبانی CLB، مقایسهای بین نمرات دو سیستم لازم است.
در CELPIP نمره های 5 تا 12 وجود دارد و به آنها یک سطح زبانی متناظر با CLB نسبت داده شده است. به طور کلی، اگرچه نمره های CELPIP با نمرات CLB یک به یک مطابقت ندارند، با استفاده از جدول تطبیق میتوانید برای خود یک تخمین از سطح زبانی CLB دریافت کنید.
در جدول زیر، تطبیق سطحهای زبانی CELPIP با CLB را مشاهده میکنید:
– سطح زبانی CLB 4: CELPIP 5
– سطح زبانی CLB 5: CELPIP 6
– سطح زبانی CLB 6: CELPIP 7-8
– سطح زبانی CLB 7: CELPIP 9-10
– سطح زبانی CLB 8: CELPIP 11-12
اگرچه بین این دو سیستم ارزیابی تفاوتهایی وجود دارد، با استفاده از جدول تطبیق میتوانید برای خود یک تخمین از سطح زبانی CLB دریافت کنید. با این حال، برای اطمینان از سطح زبانی خود، بهتر است که به یک مربی زبان متخصص مراجعه کنید تا برای شما یک ارزیابی دقیق تر انجام دهد.
خود ارزیابی رایگان CLB
خود ارزیابی رایگان CLB (Canadian Language Benchmarks) یک ابزار آنلاین است که به شما کمک می کند تا سطح زبان خود را با توجه به سیستم جامع ارزیابی زبان کانادا مشخص کنید. این ابزار توسط سازمان توسعه مهارت های استانتدهای کانادا (Government of Canada’s Standard Council) عرضه شده است و به صورت رایگان در دسترس قرار دارد.
برای استفاده از این ابزار، شما نیاز به دسترسی به اینترنت و داشتن حداقل شناوری در زبان انگلیسی یا فرانسوی دارید. برای شروع، به وب سایت “CLB Self-Assessment” بروید و زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید. سپس شما باید به سوالات مختلف در مورد مهارت های شنیداری، خواندن، نوشتاری و صحبت کردن پاسخ دهید.
پس از پاسخ به تمام سوالات، نمره خود را در هر مهارت و سطح زبانی CLB متناظر با آن را دریافت خواهید کرد. این ابزار به شما این امکان را می دهد تا سطح زبانی خود را براساس چارچوب مشخصات CLB تعیین کنید و برای پیشرفت و بهبود مهارت های خود در زبان انگلیسی یا فرانسوی، بهترین راهکارها را پیشنهاد می دهد.
به هر حال، نتایجی که در خود ارزیابی رایگان CLB دریافت می کنید، تنها یک تخمین برای سطح زبانی شما است و برای تعیین دقیق تر سطح زبانی خود، بهتر است که به یک مربی زبان متخصص مراجعه کنید.
سخن پایانی
آمادگی برای موفقیت در آزمون CLB، ابتدا نیازمند فهم دقیق از ساختار و هدف این آزمون است. بعد از آن، باید بهطور کلی با مباحثی مانند روانشناسی، علوم تربیتی و آموزشی آشنا باشید.
برای آمادگی بهتر، پیشنهاد میشود که قبل از آزمون، مطالعه جامعی از کتب و منابع مرتبط با آزمون CLB داشته باشید و از راهنمایی های یک مشاور تحصیلی یا روانشناس استفاده کنید.
علاوه بر این، بهتر است قبل از آزمون، شیوه هایی مانند تمرین ذهنی، تمرین حافظه، تمرین تمرکز و تمرین حل مسائل را تجربه کنید. همچنین، باید به خود اعتماد داشته باشید و به نوعی از استرس و نگرانی روانی جلوگیری کنید.
در نهایت، باید به یاد داشت که موفقیت در آزمون CLB نیازمند تلاش و اراده قوی است. با پیشبردن رویه های مناسب مطالعه، تمرین و آمادگی، شانس موفقیت شما در آزمون CLB بسیار بالاتر خواهد بود.
میتوانید به منظور اخذ ویزای تحصیلی کانادا و یا کسب اطلاعات بیشتر درباره تحصیل در کانادا با موسسه مهاجرتی صباویزا تماس بگیرید و نیازمندیهای خود را در مورد ویزای دلخواهتان با کارشناسان این شرکت مطرح کنید.
نظر خود را با ما در میان بزارید